Terms And Conditions


The STV Certificate — The STV Certificate is conferred upon the passing of both parts of the STV Exam and payment of the exam fee. The STV Certificate confirms that Spanish Translator Verification has verified your ability and skill in translating between written English and Spanish. The STV Certificate is not a credential sanctioned or endorsed by any government, educational institution, public or private entity, and may not necessarily be recognized as a formal credential by any of the above. Outside of the United States, you may be required by law or regulation to possess a translation certification other than the STV Certificate in order to lawfully conduct translation work. Please check with your local jurisdiction.

Earning the STV Certificate does not guarantee employment as a translator or the earning of a minimum rate as a translator. The STV Certificate does not certify a certificate holder as a medical, legal or technical translator, although such work could be assigned to an STV Certificate holder solely at the employer’s discretion. Upon passing of the STV Exam, your name will be added to our database of verified translators and your status as such will be confirmed to any authorized party.

By paying for and taking the STV Certificate Exam, you agree to not hold Spanish Translator Verification liable for any failure to secure employment, failure to secure a minimum payment rate for translation work or for any other loss or harm arising from the possession or use of the certificate. By taking the STV exam, you are giving Spanish Translator Verification (STV) permission to verify your status as an STV certified translator to any third party that may inquire as to your certification status. Spanish Translator Verification (STV) will only confirm your name, whether you’re certified with us and the status of your certificate to such parties. STV will not disclose any of its test-takers’ personal information to any party seeking to confirm certification status.

If you pass our exam, your certificate will be valid for three (3) calendar years from the date it is issued. You have the option of renewing your certificate for an additional 3 years for a fee of $15.00 USD.

Payments of exam fees are non refundable, regardless of whether the test taker passes or fails the exam. If you are unable to take the exam on your designated date, you may request to take the exam at a later date, provided that you inform Spanish Translator Verification of your request at least 48 hours before your test date via e-mail at info@spanishtranslatorcertification.com. If you fail the test on the first attempt, you have the option of retaking it within 2 months of the first attempt for an additional fee. A third attempt may also be allowed at STV’s discretion for an additional fee within 2 months of the second attempt.

Use of the Website—By accessing the website, you warrant and represent to the website owner that you are legally entitled to do so and to make use of information made available via the website.

Trademarks—The trademarks, names, logos and service marks (collectively “trademarks”) displayed on this website are registered and unregistered trademarks of the website owner. Nothing contained on this website should be construed as granting any license or right to use any trademark without the prior written permission of the website owner.

External links—External links may be provided for your convenience, but they are beyond the control of the website owner and no representation is made as to their content. Use or reliance on any external links and the content thereon provided is at your own risk.

Warranties—The website owner makes no warranties, representations, statements or guarantees (whether express, implied in law or residual) regarding the website.

Disclaimer of liability—The website owner shall not be responsible for and disclaims all liability for any loss, liability, damage (whether direct, indirect or consequential), personal injury or expense of any nature whatsoever which may be suffered by you or any third party (including your company), as a result of or which may be attributable, directly or indirectly, to your access and use of the website, any information contained on the website, your or your company’s personal information or material and information transmitted over our system. In particular, neither the website owner nor any third party or data or content provider shall be liable in any way to you or to any other person, firm or corporation whatsoever for any loss, liability, damage (whether direct or consequential), personal injury or expense of any nature whatsoever arising from any delays, inaccuracies, errors in, or omission of any share price information or the transmission thereof, or for any actions taken in reliance thereon or occasioned thereby or by reason of non-performance or interruption, or termination thereof.


You must not misuse this Website. You will not: commit or encourage a criminal offense; transmit or distribute a virus, trojan, worm, logic bomb or any other material which is malicious, technologically harmful, in breach of confidence or in any way offensive or obscene; hack into any aspect of the Service; corrupt data; cause annoyance to other users; infringe upon the rights of any other person’s proprietary rights; send any unsolicited advertising or promotional material, commonly referred to as “spam”; or attempt to affect the performance or functionality of any computer facilities of or accessed through this Website. Breaching this provision would constitute a criminal offense and [Your Online Store URL] will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and disclose your identity to them.

We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of this Website or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.



Upon receiving your order we carry out a standard authorization check on your payment card to ensure there are sufficient funds to fulfil the transaction. Your card will be debited upon authorisation being received. The monies received upon the debiting of your card shall be treated as a deposit against the value of the goods you wish to purchase. Once the goods have been despatched and you have been sent a confirmation email the monies paid as a deposit shall be used as consideration for the value of goods you have purchased as listed in the confirmation email.


Conflict of terms—If there is a conflict or contradiction between the provisions of these website terms and conditions and any other relevant terms and conditions, policies or notices, the other relevant terms and conditions, policies or notices which relate specifically to a particular section or module of the website shall prevail in respect of your use of the relevant section or module of the website.

Severability—Any provision of any relevant terms and conditions, policies and notices, which is or becomes unenforceable in any jurisdiction, whether due to being void, invalidity, illegality, unlawfulness or for any reason whatever, shall, in such jurisdiction only and only to the extent that it is so unenforceable, be treated as void and the remaining provisions of any relevant terms and conditions, policies and notices shall remain in full force and effect.

Applicable laws (choice of venue and forum)—Use of this website shall in all respects be governed by the laws of the state of Texas, U.S., regardless of the laws that might be applicable under principles of conflicts of law. The parties agree that the courts located in Tarrant County, Texas, shall have exclusive jurisdiction over all controversies arising under this agreement and agree that venue is proper in those courts.